Z potrubí nebo z komína se v určeném časovém intervalu odebere izokineticky a reprezentativně řízeným průtokem vzorek známého objemu v souladu s ustanovením EN 13284.

Z důvodů nehomogenity tuhých částic v potrubí je nutné provádět vzorkování v předem vypočítaných měřících bodech v měřícím profilu. V rámci vzorkování je třeba nejprve vybrat stanoviště, stanovit místa odběrů vzorku a stanovit datum měření v návaznosti na provoz měřené technologie.

Ze vzorku plynu se pomocí vyhřívaného filtru odstraní prach a proud plynného vzorku je dále veden k sérií absorbérů obsahujících absorpční roztok (voda prostá chloridů). Tímto postupem se měří všechny sloučeniny, které jsou za teploty filtrace v plynné fázi a po rozpuštění při odběru vzorku produkují chloridové ionty. Tak se stanoví obsah těkavých anorganických chloridů ve sledovaném odpadním plynu. Výsledky se vyjadřují jako HCl. Zkoušku provádíme dle normy ČSN EN 1911.